MARILLION ITALIAN OFFICIAL FANCLUB

 

Go!

Turn your life upside down
Take a car into town
Wait until the world's asleep
And tear it up and never stop again

Take a train to the sea
Stay up all night ..and be
It only takes a fraction of a second
To turn your life upside down

Take a train to the sea
Be anyone you want to be
A little spark of light inside your mind
Safe and sound off the ground upside down

Wide awake on the edge of the world

Lyrics: Hogarth
Music: Hogarth/Kelly/Mosley/Rothery/Trewavas

Vai!

Capovolgi la tua vita
Prendi la macchina e vai in città
Aspetta che il mondo si sia addormentato
E poi distruggilo e non fermarti nuovamente

Prendi un treno {che ti porti} al mare
Resta sveglio tutta la notte ..e sii
Ci vuole solo una frazione di secondo
Per capovolgere la tua vita

Prendi un treno {che ti porti} al mare
Sii chiunque tu voglia essere
Una piccola scintilla di luce dentro la tua mente
Sano e salvo in aria sottosopra

Completamente sveglio sull'orlo del mondo

Traduzione a cura di Milly De Filippis